POLSKI SŁOWNIK SLANGU • ONLINE OD 07.07.2001
POLSKI SLANG • OD 2001 ROKU

Slang się zmienia.
My go zapisujemy.

Slang.elo.pl powstał 7 lipca 2001 roku. Z okazji 25-lecia uruchamiamy go ponownie — zachowujemy język tamtych lat, dopisujemy współczesne hasła i zapraszamy wszystkich do wspólnego budowania słownika.

Język dawniej i dziś – komputer z 2001 roku oraz współczesny telefon
ŻYWY SŁOWNIK

Najpopularniejsze hasła obecnie

350WSPÓŁCZESNYCH HASEŁ
01

toxic

Toksyczny, agresywny i psujący atmosferę innym graczom.

powszechne · gaming i internet
02

skill issue

Żartobliwa odpowiedź sugerująca, że problem wynika z braku umiejętności.

powszechne online · reakcje i gaming
03

ez

Skrót od „easy”; łatwo, bez wysiłku.

powszechne · reakcje i gaming
04

gg

Skrót od „good game”; podziękowanie za dobrą grę, czasem używane ironicznie.

powszechne · gaming i internet
05

wp

Skrót od „well played”; pochwała dobrego zagrania.

powszechne · gaming
06

bejt

Prowokacja lub fałszywa informacja mająca skłonić kogoś do reakcji.

powszechne · internet i gaming
07

bejtować

Celowo prowokować, wkręcać albo zwabiać kogoś do reakcji.

powszechne · internet i gaming
08

bot

Automatyczne konto lub osoba zachowująca się schematycznie i bezrefleksyjnie.

powszechne · internet i gaming
09

noob

Niedoświadczony gracz lub początkujący użytkownik.

powszechne · gaming
10

bambik

Początkujący i niedoświadczony gracz, szczególnie w Fortnite.

powszechne · gaming
11

casual

Gracz grający okazjonalnie, bez nastawienia na rywalizację i maksymalizację wyników.

powszechne · gaming
12

headshot

Trafienie przeciwnika w głowę, zwykle zadające większe obrażenia.

powszechne · gaming
13

carry

Gracz, który w największym stopniu prowadzi drużynę do zwycięstwa.

powszechne · gaming
14

smurf

Doświadczony gracz korzystający z nowego lub nisko sklasyfikowanego konta.

powszechne · gaming
15

ranked

Tryb gry rankingowej wpływający na pozycję gracza.

powszechne · gaming
16

elo

Wartość lub potoczne określenie rankingu umiejętności gracza.

powszechne · gaming
17

lobby

Wirtualne miejsce oczekiwania i tworzenia drużyny przed meczem.

powszechne · gaming
18

lag

Opóźnienie lub zacinanie się gry wynikające z problemów technicznych albo sieciowych.

powszechne · gaming i internet
19

ping

Czas przesyłania danych między urządzeniem a serwerem, wpływający na opóźnienie.

powszechne · gaming i internet
20

AFK

Nieobecny przy urządzeniu albo chwilowo nieaktywny w grze.

powszechne · gaming i internet
21

clutch

Udana akcja wykonana pod dużą presją, często przesądzająca wynik.

powszechne · gaming
22

nerf

Osłabienie postaci, broni lub mechaniki przez twórców gry.

powszechne · gaming
23

buff

Wzmocnienie postaci, przedmiotu lub mechaniki przez twórców gry.

powszechne · gaming
24

meta

Najskuteczniejszy w danym momencie sposób gry, zestaw lub strategia.

powszechne · gaming
25

OP

Zbyt silny w porównaniu z innymi element gry.

powszechne · gaming
26

loot

Przedmioty i nagrody zdobywane podczas gry.

powszechne · gaming
27

grind

Długie, powtarzalne działanie prowadzące do zdobycia poziomu, zasobów lub rangi.

powszechne · gaming
28

skin

Kosmetyczny wygląd postaci, broni albo innego elementu gry.

powszechne · gaming
29

respawn

Ponowne pojawienie się postaci po wyeliminowaniu.

powszechne · gaming
30

campić

Długo pozostawać w jednym miejscu, czekając na przeciwnika.

powszechne · gaming
31

cheater

Osoba oszukująca w grze przy użyciu niedozwolonych narzędzi lub błędów.

powszechne · gaming
32

pay to win

Model gry, w którym płatności dają znaczącą przewagę nad niepłacącymi.

powszechne · gaming
33

cooked

W trudnej sytuacji, wyczerpany albo praktycznie skazany na porażkę.

powszechne · internet, gaming i codzienność
34

salty

Urażony, rozdrażniony albo zgorzkniały po porażce lub krytyce.

używane · reakcje i gaming
35

pro

Bardzo dobry gracz albo zawodowiec.

powszechne · gaming
36

aim

Umiejętność celowania w grach.

powszechne · gaming
37

frag

Punkt za wyeliminowanie przeciwnika albo samo takie wyeliminowanie.

powszechne · gaming
38

carrować

Prowadzić drużynę do zwycięstwa dzięki wyraźnie najlepszej grze.

powszechne · gaming
39

boostować

Sztucznie lub przy pomocy lepszego gracza podnosić czyjąś rangę; także wzmacniać wynik.

powszechne · gaming
40

MMR

Ukryty lub jawny wskaźnik umiejętności używany do dobierania przeciwników.

powszechne · gaming
SLANG I ŻARGON BRANŻOWY

Jak mówią w branży?

Każde środowisko ma własne słowa, skróty i powiedzenia. Poznaj język używany w konkretnych zawodach.

Wszystkie słowniki branżowe →
ARCHIWUM 2001—2007

Zobacz język sprzed 25 lat.

248 autentycznych wpisów z pierwszej wersji serwisu. Oryginalna pisownia, emotikony, błędy i znaczenia — dokładnie tak, jak dodawali je internauci.

Otwórz stare hasła →
spoxpełny wypasziomkiczaić bazędżamprezahawira
25 LAT PÓŹNIEJ

Słownik tworzony przez ludzi — wtedy i dziś.

Projekt wrócił, aby zachować język polskiego internetu i dopisywać kolejne rozdziały. Każda propozycja trafia do moderacji.

Poznaj naszą historię →
Zaproponuj hasło