POLSKI SŁOWNIK SLANGU • ONLINE OD 07.07.2001
POLSKI SLANG • OD 2001 ROKU

Slang się zmienia.
My go zapisujemy.

Slang.elo.pl powstał 7 lipca 2001 roku. Z okazji 25-lecia uruchamiamy go ponownie — zachowujemy język tamtych lat, dopisujemy współczesne hasła i zapraszamy wszystkich do wspólnego budowania słownika.

Język dawniej i dziś – komputer z 2001 roku oraz współczesny telefon
ŻYWY SŁOWNIK

Najpopularniejsze hasła obecnie

350WSPÓŁCZESNYCH HASEŁ
01

rel

Wyraz zgody i utożsamienia się z czyjąś wypowiedzią; „mam tak samo”.

powszechne · reakcje i oceny
02

cringe

Coś żenującego lub wywołującego silne zażenowanie.

powszechne · reakcje i oceny
03

krindż

Spolszczony zapis słowa „cringe”; żenada, zażenowanie.

powszechne · reakcje i oceny
04

slay

Wyglądać świetnie albo zrobić coś wyjątkowo dobrze.

powszechne · reakcje i oceny
05

vibe

Atmosfera, nastrój lub wrażenie wywoływane przez osobę, miejsce albo sytuację.

powszechne · reakcje i oceny
06

beka

Śmiech, żart albo zabawna sytuacja.

powszechne · reakcje i oceny
07

sztos

Coś wyjątkowo dobrego, efektownego lub imponującego.

powszechne · reakcje i oceny
08

essa

Okrzyk radości, triumfu, pewności siebie albo luzu.

znane, słabnące · reakcje i oceny
09

git

Dobrze, w porządku, bez problemu.

powszechne · reakcje i oceny
10

random

Przypadkowa osoba lub rzecz; coś nieoczekiwanego i bez związku z sytuacją.

powszechne · reakcje i oceny
11

lowkey

Trochę, dyskretnie albo bez nadmiernego afiszowania się.

powszechne · reakcje i internet
12

POV

Skrót od „point of view”; materiał pokazujący sytuację z określonego punktu widzenia.

powszechne · internet i social media
13

GOAT

Skrót od „Greatest of All Time”; osoba uznawana za najlepszą w historii danej dziedziny.

powszechne · reakcje i oceny
14

W

Symbol zwycięstwa albo pochwały udanej decyzji i zachowania.

powszechne online · reakcje i oceny
15

L

Symbol porażki, błędu albo kompromitacji.

powszechne online · reakcje i oceny
16

no cap

Zapewnienie, że ktoś mówi prawdę i nie przesadza.

używane · reakcje i internet
17

sus

Podejrzany, niewiarygodny albo budzący wątpliwości.

powszechne · reakcje i internet
18

based

Niezależny w poglądach, autentyczny lub godny aprobaty; często ironicznie.

powszechne online · reakcje i internet
19

mid

Przeciętny, nijaki albo niespełniający oczekiwań.

powszechne online · reakcje i oceny
20

banger

Bardzo dobry utwór, film albo inna rzecz dostarczająca silnych wrażeń.

powszechne · reakcje i oceny
21

doomscrolling

Długie, kompulsywne przeglądanie niepokojących lub negatywnych wiadomości.

powszechne · internet i social media
22

FYP

Skrót od „For You Page”; główna strona rekomendacji na TikToku.

powszechne · internet i social media
23

randomowy

Przypadkowy, nieoczekiwany albo pozbawiony wyraźnego związku z kontekstem.

powszechne · reakcje i oceny
24

mood

Reakcja oznaczająca utożsamienie się z czyimś nastrojem albo zachowaniem.

powszechne · reakcje i oceny
25

ate

Zrobić coś znakomicie, szczególnie dobrze wyglądać lub wystąpić.

trend · reakcje i oceny
26

klasa

Pochwała czegoś dobrego, stylowego lub wysokiej jakości.

trend 2025 · reakcje i oceny
27

epicki

Wyjątkowy, imponujący lub spektakularny.

powszechne · reakcje i oceny
28

kozak

Ktoś bardzo dobry w danej dziedzinie albo coś wyjątkowo udanego.

powszechne · reakcje i oceny
29

fr

Skrót od „for real”; naprawdę, serio albo „zgadzam się”.

powszechne · reakcje i internet
30

legit

Prawdziwy, wiarygodny, oryginalny albo rzeczywiście dobry.

powszechne · reakcje i oceny
31

hot take

Kontrowersyjna albo niepopularna opinia przedstawiona wprost.

powszechne · internet i social media
32

iconic

Kultowy, wyjątkowo charakterystyczny lub godny zapamiętania.

powszechne · reakcje i oceny
33

triggerować

Wywoływać silną, zwykle negatywną reakcję emocjonalną.

powszechne · internet i emocje
34

core

Końcówka tworząca nazwy estetyk i stylów skupionych wokół konkretnego motywu.

powszechne · internet, moda i estetyki
35

Warsaw-coded

Wyglądający lub zachowujący się w sposób stereotypowo kojarzony z Warszawą.

trend 2026 · internet i estetyki
36

scrollować

Przewijać treści na ekranie, szczególnie media społecznościowe.

powszechne · internet i social media
37

rolka

Krótki pionowy film publikowany w mediach społecznościowych.

powszechne · internet i social media
38

short

Krótki pionowy film, przede wszystkim na YouTube.

powszechne · internet i social media
39

feed

Strumień postów i materiałów wyświetlanych użytkownikowi.

powszechne · internet i social media
40

storytime

Materiał, w którym autor opowiada prawdziwą lub stylizowaną historię.

powszechne · internet i social media
SLANG I ŻARGON BRANŻOWY

Jak mówią w branży?

Każde środowisko ma własne słowa, skróty i powiedzenia. Poznaj język używany w konkretnych zawodach.

Wszystkie słowniki branżowe →
ARCHIWUM 2001—2007

Zobacz język sprzed 25 lat.

248 autentycznych wpisów z pierwszej wersji serwisu. Oryginalna pisownia, emotikony, błędy i znaczenia — dokładnie tak, jak dodawali je internauci.

Otwórz stare hasła →
spoxpełny wypasziomkiczaić bazędżamprezahawira
25 LAT PÓŹNIEJ

Słownik tworzony przez ludzi — wtedy i dziś.

Projekt wrócił, aby zachować język polskiego internetu i dopisywać kolejne rozdziały. Każda propozycja trafia do moderacji.

Poznaj naszą historię →
Zaproponuj hasło